Aria Claros Resort & Spa 5*AI Özdere

[Floh]

War ja auch nur ne Frage.
Vergess es einfach Ok.

Oh man Jochen


wieso bist du immer gleich so angepisst  :o  Du hast  gefragt und ich habe dir geantwortet ,keiner hat etwas gegen dich .........also kein Grund um gleich beleidigt zu sein .


unverständliche Grüße


Floh

[jojo9696]

Nein nicht angepisst, das hast du völlig in den falschen Hals bekommen.
Das war liebevoll gemeint. Aber ich habe das Augenzwinkern vergessen 

Sollte heißen, dass das nicht sein muß das Aybil da oben hält und ein Foto macht, weil nicht wichtig.

Aber du hast recht, wahr die falsche Wortwahl:  anführungszeichen Vergiß es, ok   anführungszeichen klinkt wirklich wie angepisst.

anführungszeichen Ist nicht wichtig  anführungszeichen  wäre besser gewesen.

Mein Fehler. 

By the way.
Ich übersetze das nöchste mal gern für dich ins englische.
Und wenn ich mit türkisch ein Problem habe komme ich zu dir.

Was heißt eigentlich kösönöm?
Ist das überaupt richtig geschrieben?

LG, Jochen

[Floh]

 thumbsup thumbsup thumbsup

na dann ist gut .


An  der Stelle kann sie eh nicht halten  :o  es gibt keine Gehsteig oder so .......... wenn sie die Leitplanken entlang läuft und so ein Depp kriegt die Kurve nicht ................na dann gut Nacht  :'( 

Aber wie ich sie kenne geht sie da nochmal hin .grins

kösönöm 


ähmmm keine Ahnung ,sagt mir nix  in welchem Zusammenhang hat man das gesagt ??

Floh

[jojo9696]

Wenn ich das wüste?
Irgenwie habe ich das im Kopf.
Vielleicht so was wie guten Tag?

Wenn es du nichtweist, dann ist es bestimmt falsch.

Und Aybil soll bloß keinen Blödsinn machen, auch wenn sie schon 63 ist braucht sie dem Tod nicht ins Auge blicken 

Jochen

[Floh]

@Jochen

Nöö guten Tag heisst das nicht vielleicht hast du es falsch im Kopf  :o:

Was aybil betrifft hats du recht  thumbsup

Warten wir es mal ab , ob sie die Zeit findet am Samstag oder am Tag der Eröffnung noch mals Bilder zu machen .

Zumindest meldet Izmir mal schönes Wetter  thumbsup 30 Grad ,für Özdere bedeutet  das noch 1-3 Grad mehr auf der Skala .

Für Camping Urlaub ist das doch prima .grins

Aber eines sag ich euch die Reste vom AI 5* Bauarbeitermahl gehören denn Hunden vom Tierheim ,grins .

Ich bin noch nicht vor Ort ,kann euch also nicht verköstigen :( also heisst es angeln oder jagen gehen ............zurück zur Natur ist das Motto eures Urlaubs 



lg Floh ,die jetzt die restlichen  € s  für den Özdere Urlaub verdienen geht .Bis heute nachmittag 

[kedi]

Was heißt eigentlich kösönöm?
Ist das überaupt richtig geschrieben?

hast du es vielleicht bei einem türkischen Friseur gehört?
Köse bedeutet nämlich soviel wie  "mit schwachem Bartwuchs"
Oder meinst du vielleicht görüşürüz? Das heisst soviel wie "tschüss".

So, das war jetzt  offtopic, zurück zum Thema!

Kedi

[TC Melanie]

Von: FTI Nah \(FTI Germany\)
Datum: 14.05.2009 15:54:00
An: Melanie Bleuel
Betreff: RE: carpe diem claros ADB408 öffnung am 170509? fotos von gestern nachmittag!
 
Sehr geehrte Frau Bleuel,
 
vielen Dank für Ihre E-Mail.
 
Das Hotelmanagement hat zugesagt dass das Hotel am 17.05.09 fertig gestellt sein wird.
 
Wir haben uns entschieden alle FTI-Kunden bis Abreise 22.05.09 über die momentane Lage vor Ort zu informieren und bieten eine kostenlose Umbuchung innerhalb des FTI-Sortiments an.
 
Ich hoffe dass Ihnen diese Information weiterhilft.

Sonniger Gruß aus München!
With best regards

xxxxx xxxxxxxxxxxx
FTI - Reservierung

FTI - Frosch Touristik GmbH

[Angelique]

JoJo, ich kenn köszönöm aus dem Ungarischen, das heißt danke! (Aber ich hab den Bezug dazu nicht gefunden, zumindest auf den letzten Seiten nicht????)   Wer hat denn das Wort gebraucht?        Angelika

[jojo9696]

@Melanie
einfach nur Klasse

 thumbsup thumbsup thumbsup thumbsup

da wird sich aber tobias freuen wie ein  dass er nicht im Zelt nächtigen muß.

@Melanie
an wen hast du die Bilder noch geschickt?

einfach nur Klasse

@angelika1
Jetzt wo du das sagst fällt es mir wieder ein, es ist nicht türkisch sondern ungarisch  :klatsch:
aber imm noch total  offtopic

Trotzdem danke für die Erleuchtung   


LG, Jochen

[bennijohn]

Liebe Leute,
hat jemand von EUch bereits Tickets und die Buchung für dieses Hotel bereits für den nächsten Sonntag in der Hand ????
Mit wem kann ich in Kontakt treten ?
Über eine Antwort herzlichen Dank schon mal im voraus
Benni

[Winterkosmos]

Die Info von FTI an Melanie kann ich bestätigen - nachfolgend eine detailliertere Info zu dem Statement von FTI, habe ich heute Nachmittag per E-Mail auf Nachfrage bekommen. Die Buchungen bis zum 22.05. werden entsprechend informiert (sind ca. 40 Buchungen bei FTI), wir reisen allerdings erst am 23.05. an und haben das nur auf Nachfrage zur Info bekommen:

Zitat:
"Hallo xxxxx,

ich habe gestern nochmal mit der Rechtsabteilung gesprochen und wir werden jetzt wie folgt vorgehen:

das Hotel verspricht zwar nach wie vor am 17.05. zu öffnen und sie behaupten auch, dass bis auf die Zimmer im Haupthaus alles fertiggestellt sein wird.
Wegen der Zimmer im Haupthaus sollte es keine großen Probleme geben, da wir da nur die Deluxe Zimmer haben die ein wenig größer sind als die in den Villengebäuden und diese Kunden bekommen dann ein Upgrade in ein Familienzimmer in den Villengebäuden, dass aus 2 Räumen besteht. Alle anderen Zimmertypen liegen eh in den schon fertigen Villengebäuden.

Da das Hotel aber dann auch nach der Eröffnung noch an den Zimmern im Haupthaus Baurbeiten ausführt kann es im Haupthaus zu Lärmebelästigungen kommen. Die Villengebäude sind aber weit genug vom Haupthaus weg und da bekommt man vom Baulärm nichts mit.

Wenn die Kunden aber trotzdem nicht ins Carpe Diem möchten, können wir anbieten auf ein anderes Hotel aus unserem Programm kostenlos umzubuchen (auch andere Länder). Wenn das gewünschte Alternativhotel in der Türkei teurer ist, können wir individuell nochmal prüfen ob wir am Preis noch was machen können. Wir können leider keine 100% passende Alternative in ADB anbieten und wir bekommen auch keine Entschädigung seitens des Hotels die wir den Kunden vorab schon anbieten könnnen, da das Hotel nach wie vor behauptet definitiv zu eröffnen und bis auf die Zimmer im Haupthaus alles fertig zu haben.

Folgende Buchungen die bis 22.05. ankommen bitte informieren:...

[tobias39xxx]

Wir haben unsere Reise grad storniert.

Werden jetzt wohl in den nächsten Tagen was anderes suchen und buchen.  abrakadrabra
Außerdem werde ich erst mal Schadenserstzansprüche prüfen. :kleingedrucktes:

Jetzt bin ich mal gespannt was da am 17. abgeht. ( die Party steigt ja nun ohne uns )

[hansihuber]

Warum sollte jetzt wieder mal der Kunde draufzahlen, wenn er in ein Hotel will, die sogar Wasser im Pool haben :wut:
Ist das nicht ein Grundrecht im Urlaub, das Wasser im Pool ist????
Vergleiche ich jetzt mal damit: Ich gehe ja auch davon aus, das mir das Hotel eine Matratze ins Bett gibt
lg hansihuber

[kedi]

Da das Hotel aber dann auch nach der Eröffnung noch an den Zimmern im Haupthaus Baurbeiten ausführt kann es im Haupthaus zu Lärmebelästigungen kommen. Die Villengebäude sind aber weit genug vom Haupthaus weg und da bekommt man vom Baulärm nichts mit.

Also, so ein Quatsch :klatsch:
Die Villen liegen doch nicht kilometerweit vom Haupthaus weg. Die Baumaschinen und LKW, die man auf Aybil's Fotos erkennen kann, sehen nicht gerade danach aus, das sie besonders leise laufen. Wenn dazu noch der Wind günstig steht, hört man den Baulärm schon.
Hinzu kommt, das die Arbeiten nun alle unter enormen Zeitdruck getätigt werden, da kann es durchaus passieren, das Tag und Nacht gearbeitet wird.

[daniel]

So, ich melde mich ab :-) Morgen geht es ins Royal Dragon, bin jetzt froh, dass wir umgebucht haben. Allen einen schönen Urlaub und Allen, die doch noch ins CD fahren, lasst Euch dort nicht verarschen und egal was passiert, geniesst Euern hart verdienten Urlaub.
LG Daniel